Scénariste,
parolier, dramaturge, adaptateur, romancier, essayiste, Jean-Claude
Carrière, homme de plume pour le cinéma et le théâtre
se définit avant tout comme un "conteur"
- un humble conteur dans la tradition des "premiers menteurs"
comme il s'amuse à dire. On l'oublie souvent, mais c'est par
le comique, l'écriture des gags que Carrière fait ses
premiers pas au cinéma aux côtés d'un certain
Pierre Etaix en 1962 avec Le soupirant. Deux ans plus tard,
il deviendra l'alter-ego de Luis Bunuel avec l'adaptation du roman
d'Octave Mirbeau, Le journal d'une femme de chambre. On peut
assurément dire qu'il y a un 'avant' et un 'après' Jean-Claude
Carrière dans la filmographie du cinéaste espagnol qu'il
a accompagné pendant 19 ans sur 6 longs métrages. "Chaque
jour, tu dois tuer ton père, violer ta mère et trahir
ta patrie" lui disait Luis Bunuel qui emmenait Jean-Claude
Carrière dans les contrées de son inconscient surréaliste.
Collaborateur de Milos Forman (Valmont), Patrice Chéreau,
Jean-Luc Godard (Sauve qui peut (la vie)), Andrzej Wajda
(Danton, Les possédés), Nagisa Oshima (Max
mon amour), Volker Schlöndorff (Le tambour, un amour
de Swann), Peter Brook (Le Mahabharata), Louis Malle
(Taking off, Milou en Mai), Jean-Claude Carrière a
construit une filmographie vertigineuse à laquelle rend hommage
le Festival Paris Cinéma en ce mois de Juillet 2008. Il était
bien difficile de savoir comment aborder notre rencontre avec ce "vieux
sage" de 77 ans toujours en phase avec son art puisqu'il vient
de signer le scénario du dernier film de Milos Forman, Les
fantômes de Goya !
Nous avons rendez-vous chez lui, rue Victor-Massé à
deux pas de la Place Pigalle, le 2 Juillet 2008, au sein de sa belle
et grande demeure de quatre étages, ancienne maison close que
fréquentait Marcel Proust et où venait peindre Toulouse-Lautrec
au temps de la Belle Epoque! Carrière nous reçoit dans
son vaste et somptueux salon dont chaque pièce de mobilier
semble droit sorti des collections du Musée Guimet. Bien qu'il
se soit souvent exprimé sur le sujet, il accepte chaleureusement
de discuter avec nous en vue de définir ce que sont un scénario
et le rôle d'un scénariste.